英華書院與《伊索寓言》的國學化

Citation data:

國學新視野 = New Perspectives on Chinese Culture, ISSN: 2221-3309, Issue: 20, Page: 66-69

Publication Year:
2015
Usage 34
Abstract Views 34
Repository URL:
http://commons.ln.edu.hk/sw_master/5389; https://works.bepress.com/hklee/56
Author(s):
Hung Kai LEE (雄溪 李)
Publisher(s):
中國文化院
Tags:
Classical Literature and Philology
article description
英華書院是香港最早的西式書院。十九世紀中葉,英華書院於印刷出版作出過重要的貢獻。本文討論英華書院的出版物和《伊索寓言》國學化的關係,重點在介紹《遐邇貫珍》中的「喻言一則」,旁及由東京阿部弘國訓點的《漢譯伊蘇 普譚》。